магнит обеспечивает необходимую силу притяжения

магнит обеспечивает необходимую силу притяжения — a magnet develops adequate pull

магнит отталкивает … — a magnet repels …

магнит притягивает … — a magnet attracts …

магнит служит для создания магнитного потока в воздушном зазоре — a magnet establishes a magnetic flux in the air gap

магнит сохраняет свои магнитные свойства — a magnet retains its magnetism

магнит стареет — a magnet ages

анализирующий магнит — analysing magnet

возбуждающий магнит — field magnet

магнит возвращения стрелки — control magnet

магнит вращения — rotary magnet

магнит горизонтального перемещения синего луча — blue-lateral magnet

девиационный магнит — corrector magnet

демпфирующий магнит — damping magnet

магнит для нейтрализации внешних полей — rim magnet

естественный магнит — natural magnet; lodestone

заграждающий магнит — application magnet

искусственный магнит — artificial magnet

компенсационный магнит — compensating magnet

корректирующий магнит — beam-positioning magnet

молекулярный магнит — molecular magnet

направляющий магнит — control magnet

магнит отбоя — release magnet

отклоняющий магнит — deflecting magnet

пластинчатый магнит — laminated magnet

подковообразный магнит — C-magnet

магнит подъёма — vertical magnet

подъёмный магнит — lifting magnet

подъёмный магнит захватывает груз — a lifting magnet grips the load

подъёмный магнит отпускает груз — a lifting magnet releases the load

подъёмный магнит работает по различным грузам — a lifting magnet can handle a variety of loads

постоянный магнит — permanent magnet

природный магнит — natural magnet; lodestone

путевой магнит — application magnet

сверхпроводящий магнит — superconducting magnet

стержневой магнит — bar magnet

тормозной магнит — braking magnet

удерживающий магнит — holding magnet

успокоительный магнит — drag magnet

ферритовый магнит — ceramic magnet

фокусирующий магнит — focusing magnet

центрирующий магнит — centring magnet

элементарный магнит — molecular magnet

детали, притягиваемые магнитом — parts attractable by magnet

головка звукоснимателя с подвижным магнитом — induced magnet

магнит сведения красного луча — red beam-positioning magnet

ускоритель со стальным магнитом — steel magnet accelerator

магнит сведения синего луча — blue beam-positioning magnet